A Santa Ana, tiba telah memerintahkan untuk menghentikan Qualcomm menyediakan dukungan untuk beberapa layanan generasi ketiga-sel telepon dan membayar keuntungan yang diperoleh dari para QChat talkie telepon untuk menandingi Broadcom.
Dalam penetapan kemarin, Hakim Distrik AS James Selna berkata "bukti yang jelas dan meyakinkan" menunjukkan Qualcomm telah di cibiran dari 31 Desember agar ia dikeluarkan dari Qualcomm untuk mencegah pelanggaran pada tiga Broadcom paten.
"Jelas, kami menghormati pengadilan's pesanan dan kami akan segera mematuhi," kata Alex Rogers, yang Qualcomm Senior Vice President dan penasehat hukum. Rogers mengatakan rencana perusahaan untuk naik banding, namun.
Selna's penetapan adalah alasan terbaru dalam kepemilikan yang tinggi-peperangan yang melibatkan setidaknya empat lawsuits antara San Diego's Qualcomm, terbesar di dunia pembuat chip nirkabel, dan Broadcom dari Irvine.
"Qualcomm's melakukan yang menakjubkan menunjukkan kurangnya rasa hormat terhadap para pesaing 'kekayaan intelektual, industri-standar-proses pengaturan, dan pengadilan," David Rosmann, Broadcom's Vice President untuk kekayaan intelektual proses pengadilan, mengatakan dalam sebuah pernyataan.
"Untuk sebaliknya," Rogers berkata, "kami memiliki banyak terhadap pengadilan, untuk Selna dan Hakim Kasus. Kami telah pergi ke ukuran besar untuk mematuhi dengan Kasus. "
Publik di belakang pons dan counterpunch, Selna tercantum dalam menit diajukan secara terpisah dalam kasus kemarin bahwa kedua perusahaan telah meminta agar beberapa bagian dari pesanan disimpan rahasia.
Akibatnya, hakim hanya mengajukan ringkasan itu penetapan dan diblokir akses penuh kepada pesanan pada umumnya filing sistem elektronik.
Juri yang ditemukan pada 29 Mei 2007, yang telah Qualcomm infringed pada tiga Broadcom paten, dan diberikan $ 19,64 juta untuk kerusakan di masa lalu dalam kasus pelanggaran. Broadcom mengajukan yang sesuai di pengadilan federal di Santa Ana pada tahun 2005.
Reuters, warga dokumen itu diperoleh, dilaporkan bahwa Qualcomm menerima lebih dari $ 93 juta di QChat pembayaran dari Sprint sejak penetapan perintah.
Walaupun demikian, cakupan penuh dari Selna's berlarut penetapan dan dampaknya pada Qualcomm yang sulit untuk Indonesia.
The San Diego teknologi ponsel raksasa shrugged off dengan proses pengadilan biaya tahun ini, melaporkan 18 persen kenaikan laba selama triwulan pertama. Qualcomm berkata dengan pendapatan naik 6 persen, menjadi $ 766 juta, selama periode tiga bulan yang berakhir 30 Maret.
Qualcomm's Rogers berkata ia tidak dapat memperkirakan berapa banyak uang yang nirkabel raksasa owed untuk Broadcom untuk keuntungan dari produk QChat baris. Kaum memberikan Qualcomm 30 hari untuk menghitung keuntungan dari QChat perangkat lunak 3.0 dan produk yang berkaitan dengan dan untuk melakukan pembayaran, kata Rogers.
Rogers bahwa Qualcomm telah telah dipindahkan ke versi baru dari QChat dan perangkat lunak telepon selular yang dirancang sekitar Broadcom paten, sehingga produk tidak lagi pelanggaran.
Qualcomm juga tidak dapat kemarin mengatakan berapa telepon selular akan terpengaruh oleh hakim's untuk memberhentikan dukungan teknis tertentu untuk ponsel yang dilengkapi dengan Qualcomm's W-CDMA teknologi.
W-CDMA merujuk ke Divisi Beberapa Lebar Kode Akses, kecepatan yang lebih tinggi, ketiga-generasi versi Qualcomm milik teknologi komunikasi selular digital. Komersial pertama W-CDMA layanan diluncurkan oleh NTT DoCoMo di Jepang tujuh tahun lalu.
Pada bulan Juli, Qualcomm yang dibuat jauh-mencapai penyelesaian proses pengadilan yang berakhir dengan Nokia yang sama-berjalan panjang perjuangan atas hak milik Qualcomm teknologi.
"Kami sudah lama berdiri sengketa dengan Nokia dan kami dikelola untuk menyelesaikan perbedaan kami ada," kata Rogers. "Kami telah berusaha untuk menyelesaikan perbedaan kami dengan Broadcom; kita hanya belum berhasil menemukan umum tanah dengan mereka dalam hal datang ke penyelesaian hukum."